manuais Watson-Marlow Qdos30

Watson marlow Qdos30 Manual do Utilizador (66 páginas)

Marca: Watson-marlow | Categoria: Bombas | Tamanho: 2.15 MB |

Inglês

Índice

Contents

1

Watson-Marlow qdos30

1

PROFIBUS pump

1

1 Declaration of conformity

3

Declaration of Incorporation

4

3 Warranty

5

4 When you unpack your pump

6

6 Safety notes

8

7 Pump specications

10

Pump specications

11

Standards

11

7.1 Dimensions

12

7.2 Weights

12

8.1 General recommendations

13

8.2 Do’s and do not’s

14

10 Start-up check list

16

11 PROFIBUS control wiring

17

Switching the pump on in

21

14 Pump operation

22

+/- KEYS

23

SCREEN SAVER

23

14.2 MODE menu

24

14.3 Manual

25

PROFIBUS is enabled

27

14.5 PROFIBUS mode

28

14.8 PROFIBUS GSD File

31

14.9 User Parameter Data

33

14.10 PROFIBUS data exchange

34

Pumphead Measured Speed

35

Hours Run

35

Tacho Counter

35

Read Flow Calibration

35

14.13 Flow calibration

37

14.14 Fluid recovery mode

39

15 Main menu

41

15.1 Fluid level monitor

42

15.2 Security settings

45

15.3 General settings

48

Asset number

49

Pump label

50

Restore defaults

51

Language

51

15.4 MODE menu

52

15.5 Control settings

52

Reset run hours

53

Reset volume counter

53

16 Troubleshooting

54

16.2 Error codes

55

16.3 Technical support

55

17 Drive maintenance

56

18 Pumphead replacement

57

Fitting a new pumphead

59

SAFETY OVERFLOW

62

19 Ordering information

63

M 2 • • •• •0 0 2

63

19.2 Spares and accessories

64

20 Performance data

65

Imperial

65

21 Trademarks

66

22 Publication history

66

Watson marlow Qdos30 Manual do Utilizador (67 páginas)

Marca: Watson-marlow | Categoria: Bombas | Tamanho: 3.48 MB |

Francês

Índice

Sommaire

1

Pompe Watson-Marlow qdos30

1

PROFIBUS

1

1 Déclaration de conformité

3

Declaration of Incorporation

4

3 Garantie

5

4 Déballage de la pompe

6

6 Consignes de sécurité

8

7 Spécicationsdelapompe

9

Spécicationsdelapompe

10

7.1 Dimensions

11

7.2 Poids

11

Pression

13

Fonctionnement à sec

13

9 Branchements électriques

14

11.1 Installation PROFIBUS

16

Coupure d'alimentation

20

Cycles Arrêt / Démarrage

20

14.1 Fonctions des touches

21

TOUCHES+/-

22

ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN

22

14.2 Menu MODE

23

14.3 Mode Manuel

24

AUGMENTERETRÉDUIRELEDÉBIT

25

14.5 MODE PROFIBUS

27

PROFIBUS à la pompe

28

Paramétrage

29

Configuration E/S

29

Échange des données

29

14.8 Fichier PROFIBUS GSD

30

Réglage des vitesses Min/Max

32

Vitesse de Fail safe

32

Compteur tachymètrique

34

Lire calibrage du débit

34

14.13 Calibrage du débit

36

15 Menu principal

40

15.2 Paramètres de sécurité

44

15.3 Paramètres généraux

47

Numéro d’actif

48

Étiquette de la pompe

49

15.5 Paramètresdecontrôle

51

15.4 Menu MODE

51

16 Guide de dépannage

53

16.2 Codes d'erreur

54

16.3 Support technique

54

Dépose de la tête de pompe

56

TROP-PLEIN DE SECURITE

61

Brides de fixation

63

Tête de

63

19.3 Déconnexion du câble

64

20.1 Conditions de pompage

66

20.2 Pression

66

20.3 Fonctionnement à sec

66

20.5 Courbes de performance

66

21 Marques commerciales

67

Watson marlow Qdos30 Manual do Utilizador (67 páginas)

Marca: Watson-marlow | Categoria: Bombas | Tamanho: 4.93 MB |

Alemão

Índice

Watson-Marlow-Pumpe Qdos30

1

PROFIBUS

1

1 Konformitätserklärung

3

2 Inkorporationserklärung

4

3 Garantie

5

4 Pumpe auspacken

6

5 Rücksendung von Pumpen

7

6 Sicherheitshinweise

8

7 Pumpenspezikationen

10

Pumpenspezikationen

11

7.1 Maße

12

7.2 Gewichte

12

8.1 Allgemeine Empfehlungen

13

Druckleistung

14

Trockenlauf

14

11 Verkabelung der PROFIBUS

17

Steuerung

17

12 Erstmaliges Einschalten

19

Stromunterbrechung

21

Ein-/Ausschalt-Arbeitszyklen

21

14 Pumpenbetrieb

22

Die TASTEN +/

23

BILDSCHIRMSCHONER

23

14.2 Menü MODUS

24

14.3 Handbedienung

25

PROFIBUS aktiviert ist

27

14.5 PROFIBUS-Modus

28

14.6 Zuweisung der PROFIBUS

29

Stationsadresse an der Pumpe

29

14.8 PROFIBUS – GSD-Datei

31

14.9 Benutzerparameterdaten

33

Gemessene Pumpenkopfdrehzahl

35

Betriebsstunden

35

Tachozähler

35

14.14 Rückpumpmodus

39

15 Hauptmenü

41

15.1 Füllstandsüberwachung

42

Autom. Tastensperre

45

PIN-Schutz

46

Auto-Neustart

48

Fördermenge-Maßeinheiten

48

Gerätenummer

49

Kennzeichnung der Pumpe

50

15.4 Menü MODUS

52

15.5 Steuerungsparameter

52

Betriebsstunden zurücksetzen

53

Mengenzähler zurücksetzen

53

16 Fehlersuche

54

16.2 Fehlercodes

55

16.3 Kundendienst

56

17 Antriebswartung

57

18 Pumpenkopfaustausch

58

18.1 Anschluss der

61

Verbindungsschläuche

61

SICHERHEITSÜBERLAUF

63

19.1 Pumpen-Teilenummern

64

Sicherungsklemmen

65

Pumpenkopf

65

ReNu (links montiert)

65

20.1 Förderbedingungen

66

20.2 Druckleistung

66

20.3 Trockenlauf

66

20.5 Leistungsdiagramme

66

21 Marken

67

22 Dokumentenhistorie

67

Mais produtos e manuais para Bombas Watson-Marlow

Modelos	Tipo de Documento
520SN	Manual do Utilizador Watson-Marlow 520SN Benutzerhandbuch, 62 páginas
620UN/620U	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620UN/620U Benutzerhandbuch, 94 páginas
620R	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620R Benutzerhandbuch, 19 páginas
101F	Manual do Utilizador Watson-Marlow 101F Benutzerhandbuch, 14 páginas
620DiN	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620DiN Benutzerhandbuch, 125 páginas
521CC	Manual do Utilizador Watson-Marlow 521CC Benutzerhandbuch, 25 páginas
505L	Manual do Utilizador Watson-Marlow 505L Benutzerhandbuch, 18 páginas
120S/DV	Manual do Utilizador Watson-Marlow 120S/DV Manuale d'uso, 29 páginas
120F/DV	Manual do Utilizador Watson-Marlow 120F/DV Manuale d'uso, 25 páginas
120F/R	Manual do Utilizador Watson-Marlow 120F/R Manuale d'uso, 21 páginas
Qdos60	Manual do Utilizador Watson-Marlow Qdos60 Manuale d'uso, 78 páginas
Qdos30 Remote	Manual do Utilizador Watson-Marlow Qdos30 Remote Manuale d'uso, 40 páginas
APEX10	Manual do Utilizador Watson-Marlow APEX10 Manuale d'uso, 80 páginas
620UN/620U	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620UN/620U Manuale d'uso, 94 páginas
520SN	Manual do Utilizador Watson-Marlow 520SN Manuale d'uso, 62 páginas
701	Manual do Utilizador Watson-Marlow 701 Manuale d'uso, 17 páginas
620DiN	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620DiN Manuale d'uso, 125 páginas
620DuN	Manual do Utilizador Watson-Marlow 620DuN Manuale d'uso, 112 páginas
701	Manual do Utilizador Watson-Marlow 701 Benutzerhandbuch, 18 páginas
101F	Manual do Utilizador Watson-Marlow 101F Manuale d'uso, 13 páginas

Watson-Marlow dispositivos